Zvučna riječ Maldoror može značiti svašta — glavno lice poeme Comtea de Lautreamonta, ne-mjesto “živih” ploča grupa Nurse With Wound i Current 93, ali i dućan u Lopašićevoj ulici čiji asortiman namiruje potrebe rockera, metalaca, darkera i sličnih urbanih plemena. No, njegova su vrata otvorena svima!
Zanimljivosti radi, ističemo da porijeklo neobičnog naziva dućana seže sve do 1868./69. godine, kad je mladi Isidore-Lucien Ducasse, francuski pisac urugvajskih korijena, pod pseudonimom Comte de Lautreamont objavio prozni spjev Maldoror (Les Chants de Maldoror), vrhunsko romantično literarno djelo koje je kasnije izvornim nadrealistima 20-ih godina poslužilo kao jedan od ključnih izvora inspiracije. Prijemčivo, ali i egzotično ime glavnog lika spjeva (autorovog alter-ega) stalo se provlačiti kroz popularnu kulturu 20. i 21. stoljeća, pa se tako udomaćilo i na britanskoj industrial i neofolk glazbenoj sceni, čije su reprezentativne grupe poput Current 93 i Nurse With Wound obje objavile albume Live at Bar Maldoror.
Muzičkim putanjama ovo je nazivlje vjerojatno došlo i do Zagreba, koji ima dugu tradiciju slušanja i stvaranja mračnije rock glazbe — dark, gothic ili industrial, svejedno. Maldoror je dućan u kojem mnogo toga mogu pronaći svi ljubitelji takvog zvuka i kulture: ploče i CD-e, majice, zastave, nakit i modni asesoar, figurice i druge sitnice, ali i slučajni prolaznici koje će vjerojatno oduševiti solidna ponuda CD-a domaće pop i rock glazbe 80-ih i 90-ih, među kojima se mogu naći pravi rariteti. Trgovina predstavlja endem lokalne maloprodaje, jer dok je nekoć u gradu bilo nekoliko mjesta sličnog profila, danas “frikovi” i svi koji se tako osjećaju redovito svraćaju uglavnom u Maldoror. Kao kuriozitet spomenimo da je neofolk grupa Death in June u Maldororu 2011. održala mali koncert za najvjerniju publiku.